My FREE Russian lessons –
http://realrussianclub.com/subscribe
Read the full text below!
Many foreign students ask me: "How to travel by train in Russia?", "How to buy a train ticket in Russia?", "Are Russian trains safe?" and so on. Today I'm going to show you a typical Russian train. Enjoy and feel free to ask any questions in the comments.
Full Russian text:
Купить билет несложно. Нужно пойти на сайт РЖД. Если вы знаете русский, набираете по-русски. Если вы не говорите по-русски, есть английская версия. Пассажирам. И то же самое: откуда? куда? дата? И "купить билет". Дальше загружается... Выбираете поезд. Продолжить. И можно выбрать место. Например, один. Так. Дальше вводите все личные данные: имя, фамилия, дата рождения и так далее. Всё. Готово. Платите, и около поезда можно будет показать только документы. И всё. Вот так просто купить билет.
Это вокзал. Здесь полиция проверяет багаж для безопасности. Много народу, много людей. Всё как всегда. На вокзале обязательно есть табло с поездами: отправление, прибытие. Всегда на русском и английском. Если вы боитесь ехать в Россию из-за русского языка, не бойтесь. Все знаки дублируются. На русском – на английском. Вы всё поймёте.
Это поезд. В России поезда очень популярны. Они состоят из вагонов. Вот номер вагона, номер двенадцать. Это перрон. Всё в снегу. Идёт снег. По перрону ходят пассажиры.
Внутри каждого вагона длинный коридор. Слева – купе. Кто-то спит. Справа – окна. Заглянем внутрь купе. В каждом купе – четыре полки. Две сверху, две снизу. В билет входит постельное бельё: простынь, наволочки и так далее. Полки раскладываются, и можно спать. Это купе номер восемь.
В конце коридора – табло. Время, температура, номер вагона и туалет.
В каждом вагоне есть два туалета. Унитаз и раковина, чтобы мыть руки.
В каждом вагоне есть бойлер вот с таким краном. Можно попить чайку.
А это символ. Символ российских железных дорог – подстаканник. Когда вы покупаете чай или кофе у проводника, их дают в подстаканнике. А это ужасный дешёвый кофе. Три в одном.
А за окном просторы, за окном сибирские снега. Много-много снега. Всё белое... Романтика.
If you like my slow Russian videos, maybe you will also enjoy my Slow Russian Podcast – http://realrussianclub.com/slowrussia...
If you want to support the Real Russian Club🏆:
YouTube Sponsor – https://www.youtube.com/channel/UCyJz...
Patreon – http://patreon.com/realrussianclub
PayPal – http://paypal.me/realrussianclub
#realrussianclub #realrussia #russianrailways #ржд #slowrussian #russianlanguage #traveltorussia #visitrussia
Read the full text below!
Many foreign students ask me: "How to travel by train in Russia?", "How to buy a train ticket in Russia?", "Are Russian trains safe?" and so on. Today I'm going to show you a typical Russian train. Enjoy and feel free to ask any questions in the comments.
Full Russian text:
Купить билет несложно. Нужно пойти на сайт РЖД. Если вы знаете русский, набираете по-русски. Если вы не говорите по-русски, есть английская версия. Пассажирам. И то же самое: откуда? куда? дата? И "купить билет". Дальше загружается... Выбираете поезд. Продолжить. И можно выбрать место. Например, один. Так. Дальше вводите все личные данные: имя, фамилия, дата рождения и так далее. Всё. Готово. Платите, и около поезда можно будет показать только документы. И всё. Вот так просто купить билет.
Это вокзал. Здесь полиция проверяет багаж для безопасности. Много народу, много людей. Всё как всегда. На вокзале обязательно есть табло с поездами: отправление, прибытие. Всегда на русском и английском. Если вы боитесь ехать в Россию из-за русского языка, не бойтесь. Все знаки дублируются. На русском – на английском. Вы всё поймёте.
Это поезд. В России поезда очень популярны. Они состоят из вагонов. Вот номер вагона, номер двенадцать. Это перрон. Всё в снегу. Идёт снег. По перрону ходят пассажиры.
Внутри каждого вагона длинный коридор. Слева – купе. Кто-то спит. Справа – окна. Заглянем внутрь купе. В каждом купе – четыре полки. Две сверху, две снизу. В билет входит постельное бельё: простынь, наволочки и так далее. Полки раскладываются, и можно спать. Это купе номер восемь.
В конце коридора – табло. Время, температура, номер вагона и туалет.
В каждом вагоне есть два туалета. Унитаз и раковина, чтобы мыть руки.
В каждом вагоне есть бойлер вот с таким краном. Можно попить чайку.
А это символ. Символ российских железных дорог – подстаканник. Когда вы покупаете чай или кофе у проводника, их дают в подстаканнике. А это ужасный дешёвый кофе. Три в одном.
А за окном просторы, за окном сибирские снега. Много-много снега. Всё белое... Романтика.
If you like my slow Russian videos, maybe you will also enjoy my Slow Russian Podcast – http://realrussianclub.com/slowrussia...
If you want to support the Real Russian Club🏆:
YouTube Sponsor – https://www.youtube.com/channel/UCyJz...
Patreon – http://patreon.com/realrussianclub
PayPal – http://paypal.me/realrussianclub
#realrussianclub #realrussia #russianrailways #ржд #slowrussian #russianlanguage #traveltorussia #visitrussia
Real Russia – RUSSIAN TRAINS – How to BUY tickets online visit russia visa uk | |
579 Likes | 579 Dislikes |
16,040 views views | 165K followers |
Education | Upload TimePublished on 28 Jan 2017 |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét